Белуги воют? Белухи ревут? Это вообще разные существа?

Выражение «выть белугой» стало популярно из-за песни В. Высоцкого «Тот, который не стрелял». Да, в ней есть фраза «я выл белугой и судьбину клял».

Вот только Высоцкий – не зоолог. И относится к тому, о чем поётся в его песнях, как к статье в Википедии, не стоит. Белуги – рыбы. А рыбы, как известно, довольно молчаливые создания. Даже если рыба весит 1,5 тонны, она все равно не приспособлена для вытья. Так что, скорее всего поэт спутал рыбу и не крупного зубатого кита белуху.

Белухи, как и многие другие киты, могут издавать различные звуки. Ученые насчитали порядка 50 вариаций звуков, которые может издавать это млекопитающее. Среди них есть визг, клёкот, скрежет, крик, так что, возможно белухи могут и выть. Причем «выть» не как «волки на луну», а в смысле «громко плакать, реветь».

Такое объяснение фразеологизма «выть белугой» кажется простым, понятным и логичным. Но увы, оно не до конца верное. Дело в том, что там, где белуха водится, её действительно называют белугой. И ни с какой речной рыбой её при этом не путают. Просто такой местный говор, и никакой зоологической ошибки.